On this understanding
在这个条件下,条件是…
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
this
[ðɪs]
pron. 这，这个;这事，这人;这时;下面所说的事;
adj. 这，这个;刚过去的，即将到来的;今…，本…;
adv. 这样地;就是这样;这么地;
understanding
[,ʌndɚ'stændɪŋ]
vt. 理解，懂得;熟知，通晓;获知，理解;谅解;
vi. 理解，懂得;表示同情或谅解;据说;
n. 认识，了解;谅解;知识;
adj. 能谅解的;宽容的;通情达理的;
under下+stand站立+ing名词后缀 → 理解
🗣️ 情景例句
I know.
我知道。
Sometimes it's nice just to sit around and do nothing.
偶尔坐着无所事事，也算是赏心乐事。
As the Commanding Officer explained later, one half of the station did not know what the other half was doing!
正如指挥官后来解释的那样，基地的这半边不知道那半边正在干什么！